Despre carte: 2007 / Disertația pentru gradul de candidat la științe filologice este consacrat analizei lexico-semantice a metaforelor (imaginilor artistice) ale romanului de br. Strugatsky. Solicitantul a studiat paradigma cromatică a operei și elementele tabloului religios al lumii reflectate în carte. Desemnarea culorii care formează semnificația „gri, plictisitor”, care caracterizează imaginea artistică a lumii Arkanar și are conținut conceptual, și metafora care formează textul „Dumnezeu”, în contrast cu metaforele „fiară, fiară” sunt examinate din diverse unghiuri".